История любви. Love.Tila

История любви. Love.Tila

Виртуальный роман Любовь

Сразу предупреждаю, что это все — забавная история любви. Социальные сети только появлялись в США. Мы с другом зарегились и к нам в друзья сразу добавилась Тила Текила. Тогда она была еще не особо известна даже в США. Друг английский знал неплохо, а вот у меня все сложнее.

Так вот, я не понял английский и перепутал блог Тилы Текилы с личными сообщениями. Друг не подсказал, и началась история любви. Тила Текила запостила много непонятного на английском и в конце «Love.Tila». Я еще не знал, кто она такая, и написал ей коммент, думая, что я в ЛС отвечаю. Тоже много написал про любовь и все такое, а в конце «Love.Kolya». На следующий день снова якобы письмо от нее, опять в конце «Love.Tila», я ответил и в конце «Love.Kolya».

Сокурсники тоже не знали, кто такая Тила Текила и зауважали меня за то, что я склеил американку. Трудности перевода сделали меня альфа-самцом. А друг посмеивался, но ничего не говорил. Снова «Love.Tila» и «Love.Kolya». И тут в блоге появился пост с видео, где она довольно двусмысленно танцевала. Я почитал текст – «It’s only 4 u^^ Love.Tila». Тут и я понял, что «это только для тебя. Люблю.Тила». Я расписал ей целый талмуд про любовь и видео с воздушным поцелуем.

Оговорюсь. На тот момент друг склеил уже через соц. сеть девчонку из Питера. Созвонились и на одну ночь побывали в отношениях весьма не далеких. Я тоже стал думать, как в США скататься к Тиле, все разузнал и собирался с ней тоже мутнуть. И тут совпало – новый пост, а там номер телефона и «Love.Tila». Я был в восторге. Я решил позвонить, собрал знакомых, друга, чтобы все знали, что я склеил американку, чтобы все знали как я крут.

Пацаны собрались, я настроил громкую связь, набрал заветный телефон. Я был на эмоциях и забыл, что я еще толком не знаю язык. И вот прошли гудки, она ответила, я поздоровался, а она что-то затараторила, ничего не понимаю, но вижу что друг просто давится от смеха, пока остальные в диком восторге. Но связь оборвалась, я посмотрел баланс – минус 300 рублей.

Парни стали спрашивать, я сам не понял, о чем она говорила. Все обернулись, и я в том числе, к другу, который понимал английский и давился от смеха. Немая сцена! Друг отдышался и сказал перевод. Тила Текила, точнее ее автоответчик, сказал, что она предлагает понятно какие услуги; нажми 1, если хочешь концерт; нажми 2 если хочешь секса; еще что-то нажми; мой менеджер с вами свяжется и знакомое «Love.Tila».

Это был стыд и позор, все были в покатуху, а друг потом объяснил, что я признавался в любви не только автоответчику, но и ее блогу. А позже мы узнали, что она порноактриса. Друг потом долго меня прикалывал: «Ты отверг порнозвезду?!! Дружба окончена!!!». Вот такая история любви. Сейчас я уже над этой историей много смеюсь, вспоминая, а тогда 3 дня депрессовал. И смех и грех.

Tagged

7 thoughts on “История любви. Love.Tila

  1. Незнание порождает сомнения. Да нужно учить английский, что бы не попадать в подобные ситуации.

Добавить комментарий